Move over, Emilia Pérez. La Bola Negra is coming for your Oscars record.
Javier Calvo and Javier Ambrossi’s Netflix film sits inside the Top 5 in 14 categories in Gold Derby’s Oscar odds. If that holds on nominations morning, those 14 bids would be the most ever for a non-English-language film, topping the 13 Emilia Pérez (also from Netflix) earned in 2025. It would also tie All About Eve, Titanic, and La La Land for the second-most nominations in Oscar history, behind only the 16 Sinners collected last year.
The film is No. 1 in three categories: Best Adapted Screenplay, Best International Film, and Best Song. It trails only Christopher Nolan’s The Odyssey in seven more. Here’s the breakdown.
Best Picture
La Bola Negra ranks No. 2, right behind The Odyssey. A nomination would make it the ninth consecutive year that a non-English-language film has made the Best Picture lineup. Netflix has had 12 Best Picture nominees without a win, so La Bola Negra would be its 13th shot at the top prize.
Best Director
Calvo and Ambrossi, the Spanish filmmaking duo known as Los Javis, won Best Director at Cannes in May, and they’re No. 2 here behind Nolan. Directing pairs have been nominated only five times, and two of those belong to Joel and Ethan Coen (No Country for Old Men and True Grit). This year could add two more. Nathan Fielder and Lance Oppenheim (You Can See Everything) are hanging on at No. 5.
Best Director
1.

Christopher Nolan
The Odyssey
2.

Javier Ambrossi, Javier Calvo
La Bola Negra
3.

Martin McDonagh
Wild Horse Nine
4.

5.

Nathan Fielder and Lance Oppenheim
You Can See Everything
Best Supporting Actress
Penélope Cruz is in the Top 5 twice, at No. 4 for La Bola Negra and No. 5 for The Invite. This is the first year the Academy allows an actor to be nominated more than once in the same category, so she could pull off a double. Cruz won for Vicky Cristina Barcelona (2009) and has three other nominations, for Volver, Nine, and Parallel Mothers.
Glenn Close is a dark horse at No. 15. The eight-time nominee received an honorary Oscar at this year’s Governors Awards.
Best Supporting Actress
1.

Anne Hathaway
The Odyssey
2.

Samantha Morton
The Odyssey
3.

Tao Okamoto
All of a Sudden
4.

Penelope Cruz
La Bola Negra
5.

Best Supporting Actor
Guitarricadelafuente is on the bubble at No. 5, but he’s been climbing. He’s chasing John Leguizamo (The Odyssey) at No. 4 and Andrew Garfield (Artificial) at No. 3. If he gets in and “La Nieve” lands in Best Song, the Spanish singer-songwriter would be just the fifth person ever nominated for acting and Best Song in the same year. Co-star Miguel Bernardeau is No. 12.
Best Supporting Actor
1.

2.

Sam Rockwell
Wild Horse Nine
3.

Andrew Garfield
Artificial
4.

John Leguizamo
The Odyssey
5.

Guitarricadelafuente
La Bola Negra
Best Song
“La Nieve,” co-written by Guitarricadelafuente, is No. 1, ahead of The Debut‘s “This City May Have Chewed Me Up” and Toy Story 5‘s “I Knew It, I Knew You.”
A showdown with Swift “would be so crazy and out of this world,” Guitarrica told Gold Derby. “To be able to go [to the Oscars] with ‘La Nieve,’ to a stage like that, portraying this film and the message of it, would be something pretty amazing.”
Best Song
1.

2.

The Debut
This City May Have Chewed Me Up
3.

Toy Story 5
I Knew It, I Knew You
4.

The Odyssey
When I’m Home
5.

By Any Means
By Any Means
Best Adapted Screenplay
La Bola Negra is No. 1, ahead of The Invite and The Odyssey. Calvo and Ambrossi wrote the script with playwright Alberto Conejero, drawing on the four surviving pages of Lorca’s play and Conejero’s own play La piedra oscura.
Best International Film
Spain’s entry is No. 1, ahead of Ryusuke Hamaguchi’s All of a Sudden and Cristian Mungiu’s Fjord. Spain has won the category four times, most recently for The Sea Inside (2004).
Crafts
Below the line, La Bola Negra is the main rival to The Odyssey. It sits right behind Nolan’s epic at No. 2 in Best Casting, Best Cinematography, Best Costume Design, Best Film Editing, and Best Score. It’s No. 3 in Best Production Design, behind The Odyssey and Dune: Part Three. In Best Sound it’s No. 4, behind The Odyssey, Project Hail Mary, and Dune: Part Three.

